
例年だとフィンランドはそろそろ秋の気配なはずなのだけど、今年は日本同様まだまだ暑いのかしら?東京にいるとわからないわねぇ、フィンランドのことまでは。(あたりまえだ!)わざわざ聞くのも面倒だし。でも、どちらにしても、キノコ狩りやベリー摘みの季節はすぐそこまで来ているのです。今年は夏の気候が良かったので、キノコもベリーも豊作なのではないかしら?だといいわよね。だって、フィンランド人にとってはそれはとっても重要なことなのよ。秋にはそれしか楽しみがないからね。(嘘です。他にもあると思います。Sigeが知らないだけです)で、この写真は今年立派な実をつけるべく、一生懸命咲いているリンゴンベリーのお花です。かわいいでしょ。ラップランドの山奥にはこんな可憐なお花がそこいらじゅうにまるで絨毯のように咲いているのですよ。(もちろんヘルシンキ近郊の森の中も同じくね)夢みたいでしょ。ちなみにこの写真を撮影している間に8箇所は蚊に刺されたかしらねぇ。それさえ除けば真夏のラップランドもそれはそれは素敵なところなのです。









